女[ONNA]

Borgo Pignano, Vitalità Associazione Culturale & Comune di Volterra

in collaborazione con

Velathri Art Gallery & FeiMo Contemporary Calligraphy Cultural Association

presentano

女[ONNA]

ALAIN BONNEFOIT

SUMI-E | PITTURA | SCULTURA

PAOLA BILLI & NICOLA PICCIOLI

CALLIGRAFIA ORIENTALE

9 APRILE – 5 LUGLIO 2018

ESPOSIZIONE PRINCIPALE

Pignano Art Gallery, Borgo Pignano | Loc. Pignano, 6 | Volterra

24 MAGGIO – 1 LUGLIO 2018

INSTALLAZIONE

Sala del Giudice Conciliatore, Palazzo dei Priori | Piazza dei Priori | Volterra

ONNA - contemporary art - volterra - pignano

Borgo Pignano, Vitalità Associazione Culturale e Comune di Volterra presentano un’esposizione dedicata al principio femminile, all’energia ciclica e generatrice del mondo naturale, all’aspetto meditativo ed introspettivo dell’approccio alle arti.

女 – [Onna], il carattere che indica la donna in oriente, è un dialogo sul tema del femminile che interconnette le filosofie e l’estetica orientali all’occidente, un’esposizione artistica dedicata alla femminilità, intesa come fonte di contemplazione, come forza creativa ispiratrice di dipinti, sculture ed eleganti calligrafie di maestri contemporanei.

La Pignano Art Gallery, è onorata di ospitare le opere del Maestro Alain Bonnefoit, di esporre i suoi olii dedicati all’armoniosa e seducente forma corporea femminile, spazio di venerazione ed ispirazione. Il distintivo tratto orientale delle opere sumi-e del pittore e scultore francese dialoga con le eleganti ed energiche calligrafie dei Maestri Paola Billi e Nicola Piccioli.

Grandi formati di pregiata carta cinese raccolgono i tratti dei Maestri dell’Associazione fiorentina Feimo, antiche poesie cinesi evocano filosofie taoiste sul principio femminile e lo rieleggono elemento generatore fondamentale, altre opere calligrafiche interconnettono questa antica e nobile arte orientale a caratteri latini e dipinti in stile calligrafico.

ALAIN BONNEFOIT SUMI-E | PITTURA | SCULTURA

Pittore, incisore e scultore, Alain Bonnefoit nasce a Parigi, nel quartiere di Montmartre, nel 1937. Dal 1953 frequenta l’École des Arts Appliqués e dal 1956 l’École des Beaux Arts di Parigi poi, dal 1959, anche l’École des Beaux Arts di Bruxelles. Dal 1961 pratica per due anni lo studio dello scultore Volti, che diventerà suo maestro d’arte e di vita. Nel 1964 approda alla forma d’espressione che lo ha poi reso famoso, il nudo femminile.

Nel 1965 si trasferisce in Toscana, pur mantenendo il proprio studio di Parigi.Il suo primo viaggio in Giappone avviene nel 1973: un’esperienza che lo segna profondamente. Lì scopre e studia la tecnica del sumi-e che approfondisce tornando spesso in Oriente e di cui oggi è maestro. Dagli inizi degli anni Novanta la vera esplosione artistica: le richieste di mostre personali si moltiplicano rapidamente, così come il successo di critica e di pubblico. Rilevanti le mostre di Tokyo, Roma, Parigi, Los Angeles, Firenze, New York. Sue opere si trovano in strutture pubbliche giapponesi, coreane e francesi. Attualmente continua a vivere tra la Francia e l’Italia, che ormai considera come una seconda patria.

calligraphy-cinese-art-contemporary-Volterra-Onna

PAOLA BILLI & NICOLA PICCIOLI CALLIGRAFIA ORIENTALE

Designer e Maestra di calligrafia cinese, PAOLA BILLI 西子 vive e lavora in Italia. Dal 2001 espone e partecipa come artista e relatrice inviata a mostre internazionali, workshop, convegni e conferenze sulla calligrafia in tutto il mondo. Nel 2011 ė stata nominata Vice Presidente dell’Associazione Internazionale dei Calligrafi di Pechino e Presidente della sede Italiana della stessa Associazione. Nel 2011 ha collaborato con la TV di Stato Cinese (CCTV), in rappresentanza dell’Europa, nel programma in otto puntate “5000 Anni di Calligrafia Cinese”. Sue calligrafie sono state acquisite nel corso degli ultimi dieci anni, da collezionisti, musei e in particolare nel 2013, dal Museo della Calligrafia dell’UNESCO di Chengdu. Nel 2017, in occasione dell’ International Contemporary Art Fair, Sanya, China, ha ricevuto il premio “Art Practice Award”.

OPERE:

alain bonnefoit - scultura contemporanea - volterra